27、与阴中夏书

2026-03-08 15:53作者:夏传才主编

从田来(1),凡南野之中(2),有徒步之士(3),怪而问之,乃知郎君顷有微疴(4),告祠社神将以祈福(5),闻之怅然(6),以增叹息,虚社高树能有灵应哉(7)?(《御览》五百三十二)

体正者则检于人(8),质弱者则陋于众(9)。(《文选》谢灵运《还旧园作》,见颜、范二中书诗注。)

【注释】

(1)从田来:从田野中来。

(2)南野:南面的田野。

(3)徒步:步行。

(4)郎君:汉制,二千石以上官员得任其子为郎,后来门生故吏因称长官或师门子弟为郎君。微疴(kē科):亦作“微痾”,小病。

(5)祠:祠堂,庙。社神:古代谓土地神。祈福:求福。

(6)怅然:失意不乐貌。

(7)虚社:指高大的社神之像。高树:指社木,代表社神。灵应:灵验。

(8)体正:礼仪规矩,体,通“礼”。检:法度。此句意谓品行符合礼仪规矩的人则被人作为楷模。

(9)质弱:禀性低劣。陋:鄙视。

关闭